About:
Proofreading is the final touches and polishes to perfecting your translated content. While translation brings your brilliant work to a wider audience, proofreading takes a further step to ensure the message is seamlessly communicated to people of different language and cultural backgrounds.
Some facts about me
1. Elementary education in India, secondary and bachelor in Taiwan, 2 years of working experience in Shanghai. Now a MIIS student.
2. Has translation experience for more than 5 years, including editing master's degree theses, translating articles, websites, letters etc.
3. Keen knowledge in Business, Law, IT, Literature and music.
Details about the proofreading that I offer:
- All proofreading are manually done by ME, Google translate is definitely out of the zone.
- Detailed comments on the translation and LOCALIZATION of the content. Grammar checks are a basic, of course.
CUSTOM OFFERS are welcomed, we could negotiate the price and delivery deadline.
Please contact me before placing an order.
P.S. There is another gig for translation, please visit https://www.fiverr.com/share/o8Dp9g to find out more.
Reviews
: : : : :
No comments:
Post a Comment